six realms meaning in English
六道
Examples
- She is doing smoke offering everynight to the beings in the six realm
她每天晚上为六道众生做烟供。 - And there are countless sentient beings in the whole universe . six realms you are offering to
然而,在整个宇宙中却有无数的众生,我们对天道众生做供养。 - One of her dharma friend advised her not to use such strong one to offer especially to the beings in the six realm because that may be very sentive or hurt them
她的一位法友告诫她不要使用这麽强烈的东西来供养,特别是对六道的众生,因为那太刺激了可能会伤害他们。 - The blessings of he who has become a monk or allowed others to become a monk far exceed the blessings of he who , by means of the virtue of charity , has possessed wealth for ten lifetimes , or of he who has been born for many thousands of ages among the six realms of the gods .
出家者受有至大广多的福佑,允许儿女男仆女佣出家,或自己出家者,必得不可思议之福份,自己出家或允许别人出家的功德,远胜于因布施行善而拥有十世财富,或千百世在六道中为神。